C’est certainement notre étape la plus courte; 45km seulement sépare Blenheim d’Havelock. Toutes deux dans la région de Marlborough, Havelock se situe dans les « Marlborough Sounds » et plus précisément à l’entrée du « Pelorus Sound ». Les Marlborough Sounds ressemblent à une dentelle d’îles, de baies, de plages formés lorsque la mer a inondé la vallée fluviale après la dernière période glaciaire. Le fjord principal est celui … Continuer de lire Havelock

Bienvenue dans la région de Marlborough. Sa capitale Blenheim tire son nom de la célèbre bataille remportée pour les Anglais par le duc de Marlborough contre la France. Les colons s’installent sur un terrain racheté pour une bouchée de pain à des Maoris qui y vivaient depuis le 12e siècle en cultivant la kumara (la patate douce de Nouvelle-Zélande). La région qui est grande comme 5 … Continuer de lire Blenheim

Située le long de la côte est, Kaikoura est une jolie ville adossée à la chaîne de montagnes enneignée de Seaward Kaikoura (aves des sommets à 2600m) , et faisant face aux eaux turquoises de l’océan Pacifique. Avant d’y arriver, on aura l’occasion de remarquer l’attitude très «cool» des kiwis qui semblent même prendre leur pied tout en conduisant. Nous logeons chez Indy (diminutif d’Indigo) … Continuer de lire Kaikoura

L’anniversaire de Christian tombant pendant notre voyage, j’ai voulu lui trouver un cadeau original. Alors que je préparais le voyage, j’ai découvert des hébergements tout en verre et offrant des vues incroyables. Il en restait un de disponible à la date voulue, en plus au milieu d’un vignoble… On quitte Christchurch que nous n’avons d’ailleurs pas visité (ce sera pour une autre fois) en direction … Continuer de lire Transparences

Jeudi 3 novembre 15h – aéroport d’Auckland. Nous attendons notre vol, qui finalement aura pas mal de retard. Nous arrivons à l’hôtel, il est 3h du matin. Nous sommes toujours le jeudi 3 novembre… Samedi 12 novembre 7h45 – aéroport de Tahiti. Arrivée à Auckland le dimanche 13 novembre à 12h45…Ne dit-on pas que le temps n’est qu’une illusion, en voici la preuve s’il en … Continuer de lire Détours

Lorsque nous prenons la route pour Rotorua, la pluie a totalement cessé. Ce sera l’occasion d’admirer des vues incroyables (auxquelles, les photos ne rendent pas justice) de la côte ouest de la péninsule de Coromandel. La route longe la côte est terriblement sinueuse et en plus partiellement en travaux. Un semi-remorque nous précède et il n’a d’autre choix que de l’emprunter lui aussi, nous sommes … Continuer de lire Rotorua

D’après Internet, la péninsule de Coromandel bénéficierait du plus haut taux d’ensoleillement en Nouvelle-Zélande. L’application météo de mon téléphone nous annonce plutôt pluie pour les jours à venir… On verra bien; prendre et accepter les choses comme elles viennent. Nous logeons dans une maison d’hôte au milieu de la forêt tropicale. Hier soir, en sortant d’un bain chaud avec vue sur la forêt, nous sommes … Continuer de lire Péninsule de Coromandel

Journée de transition – 480km en 7h30 entre Hokianga Harbour dans le Northland et la péninsule de Coromandel au sud d’Auckland. L’occasion de traverser différents paysages qui nous rappellent d’une manière ou d’une autre, les endroits déjà vus en Europe mais aussi dans d’autres parties du monde. C’est ainsi qu’on évoquera ensemble le Bouthan, le Costa Rica, les Marquises… et même le Mont Saint Michel! Continuer de lire Sur la route

Dans la mythologie Maori, les arbres sont à l’origine de la création du monde. A l’origine, il y avait l’obscurité où vivaient Ranguinui (le père Ciel) et Papatuanuku (la mère Terre) mais un de leur enfant, Tane, a brisé leur étreinte pour apporter la lumière, l’espace et l’air et permettre à la vie de s’épanouir.Et faire place à un autre monde. Tane Mahuta est le … Continuer de lire Mythologie et découverte

Toutes les bonnes choses ont une fin et c’est à regret que nous quittons l’accueillante maison de Peter et Gregg. Nous allons quitter la côte est pour explorer la côte ouest de ce morceau de l’île; en route donc pour Kohukohu. Pas vraiment d’infos sur l’endroit dans les guides touristiques mais c’est charmé par une cabane sur l’eau proposée sur Airbnb que nous avons décidé … Continuer de lire Kohukohu